votons sud 3-page-001